Monday, July 26, 2010

Rødbergvarden & Aglapsvika

DSCN3743

Endelig kom det litt sol og varme her i nord :)
Så vi benytta anledninga og kom oss ut på tur i går.
Turen gikk til Rødbergvarden, en av de lette
toppene i Ti på topp.

Finally some sun and warm weather came to 
the north part og the country :)
So we had to take advantage of it and went hiking yesterday.
We hiked to Rødbergvarden.

DSCN3746




DSCN3745


Det var ikke mange bakker å gå, men en hadde
da fått et navn :)

There wasn't a lot of hills to climb, but
one had got a name :)

DSCN3731

Men selv om det hverken var særlig bratt eller veldig langt,
så var det godt for små føtter å få hvile seg litt på slutten ;)


But even if it wasn't either very steep or very long,
was it good for small feet to get a rest at the end ;)

DSCN3742

Toppen med varden er i sikte.

The top with the beacon in sight.

DSCN3737

Endelig på toppen!
Og utsikten er utrolig flott!
Finally on the top!
And the view is great!

DSCN3733



DSCN3734



DSCN3735



DSCN3736



DSCN3739



DSCN3741

På vei hjem igjen :)
- Første mann ned ;)

On the way home :)
- Who's first down ;)

Aglapsvika

På tur hjem stoppa vi i Aglapsvika hvor vi kosa oss 
på stranda helt for oss selv. Var litt for kaldt for badinga...

On the way home made we a stop on the beach in 
Aglapsvika. We had the beach all to our self. It was a
bit cold for swimming though...

Aglapsvika



Aglapsvika

1 comment:

  1. Hej, så fina bilder och vilken bra ide att ha 10 i topp, så att folk går ut i naturen mer!
    Tänk att detta är min första gång härinne, jag fattar inte hur jag missade att hälsa på dig härinne!
    Nu har jag länkt till dig i min blogg och då kommer jag inte att missa någon av era utflykter!
    kan icke norska, så det får bli svenska eller engelska, sorry...
    liz

    ReplyDelete