Sunday, February 7, 2010

Endelig kom snøen / Finally the snow came

Snow

Helga vår :)
Snømenn :: Aking :: Røde kinn :: Glade unger ::
Skigåing :: Mate fugler :: Mye moro

Our weekend :)
Snowmen :: Sledding :: Read cheeks :: Happy kids ::
Skiing :: Feeding the birds :: Lots of fun

Winter's first snowmen :)



Winters's first snowman


Sledding



Sledding


Looking for  Willow Tits hiding in the tree


Finally some snow to go skiing in :)

Tuesday, February 2, 2010

Sola er her og et par elg / The sun is back and a few elks

The sun is back.

Sola er endelig tilbake, men ennå ser vi bare
solnedgangen her hos oss. Er nok ennå en uke før
hun klarer å komme seg over fjelltoppen så
vi kan se soloppgang også...

The sun is finally back, but we only see the sunset
here. It will take another week or so before she'll
climb over the mountain top so we can
see the sunrise too...

Elk calves

Og disse to har vi hatt vandrende rundt huset de
siste dagene. Mora var lengre inn i skogen da vi fikk
dem rett utafor stuevinduet i går. Tror hun holder på
å forlate dem før våren kommer.

And these two have been wandering around our house
the last few days. Their mother was in the forest when
these two came close to the house yesterday.
I think she is about to leave them before spring arrives.

Elk calf


Elk calf


Elk calf


Elk calf