Tuesday, January 26, 2010

Helga vår / Our weekend

Ice skating

Skøyter :: Ice skating

The elk has been eating here ;)

Spor etter en sulten elg :: Traces after a hungry elk

sledding on the ice

Aking på isen :: Sledding on the ice

By the fire

Lunch i skogen :: Lunch in the forest

(23/365)  Roasting dried meat over the fire

Stekt tørka kjøtt på bål :: Roasted, dried meat over the fire

A cup of tea warms

Varm te :: Hot tea

Frozen raindrops

Frosne regndråper :: Frozen raindrops

Just like small spruces

Nesten som små juletrær :: Almost like small christmas trees

(24/365)  Still waiting for the sun...

Og vi venter ennå på sola :: And we're still waiting for the sun

No comments:

Post a Comment