Friday, July 6, 2007

Strandtur / Trip to the beach

Her er vi på strand tur i båthavna i Dyrøy. Ungene leter etter krabber og eremittkreps :)

Here we are at the marina in Dyrøy. The kids are looking for crabbs and pagurus bernhardus :)

Minstemann koser seg med å grave i sanda.

The little man enjoys to dig in the sand.



Når du er på stranda, så ta med nok å drikke - er det varmt blir en fort tørst! Selv er jeg ikke noen bader, men dypper tærna av og til. Syns det er deilig bare å kjenne varm skjellsand mellom tærne :) Og ikke glem å plukke med dere hjem noen fine skjell!

When you are at the beach, so don't forget to bring with you enough to drink! If it's hot you get thirsty quikly. I'm not very fond of bathing in the sea, but I can dip my toes now and then. Think it's lovely to fell warm shellsand between my toes :) And don't forget to pick with you some seashells back home!

1 comment:

  1. Fine bilder fra Dyrøy!
    Er det noen mulighet til å få kopier? Kontakt meg på sijo@start.no om det lar seg gjøre.

    ReplyDelete